Hallo alle miteinander!
Danke fuer alle lieben Gruesse, haben uns voll gefreut! Bevor ich jatzt aber anfange von hawaii zu schwaermen, muss ich noch was los werden. Ca. 10 Stunden nachdem ich weggeflogen bin, hat mein Papa einen Anruf bekommen, dass er eine Spenderniere fuer ihn bereit ist. Leider konnte meine familie mich erst heute morgen erreichen.Meinem Papa geht es aber gott sei dank schon wieder recht gut, die niere funktioniert und ich bin erleichtert. Aber das war doch ein ziemlicher schock und obwohl es hier wunderschoen ist, wollte ich doch lieber daheim sein.
Aber jetzt zu hawaii:
Die Reise war ein wahnsinn. Nach 28 Stunden waren wir endlich da. Ziemlich fertig. Das Zimmer das wir reserviert haben war unter aller wuerde und auch nicht ganz privat... ich weiss ich sollte mich schon dran gewoehnen, aber das war schon ein kleiner schock. Doch Phil, ganz gentleman - danke, by the way - hat fuer uns gleich am naechsten tag ein superschoenes hotel gesucht. Jetzt gehts mir wieder gut, das zimmer ist ein traum! Wir wohnen direkt am Waikiki beach. Der ist zwar etwas ueberfuellt und die hochaeuser gleich dahinter aber trotzdem ist es wunderschoen hier. Im Haikaefig waren wir auch schon. Adrenalin ist jetzt mein zweiter vorname! ;) Das war schon ein erlebnis. Ich hab mir auch fast nicht ins badehoeschen gemacht!Und Reinhard: Das war zwar kein STierblut, aber sowas aehnliches... Brrrrr.sehr grauslich....
Wir sind dann gleich im Norden geblieben, an einem einsamen Strand und wen haben wir da im wasser entdeckt.. eine meeresschildkroete... und delphine hab ich auch gesehen, aber nur von weitem (war also noch nichts mit meiner delphinschwimmerei:()
Anschliessend haben wir uns noch bei einer shrimpsbude (gibts hier einfach so wie bei uns den wuerstelstand) den wamps vollgeschlagen (aber Mama - das kann deine mohnudeln nicht uebertreffen)
Phil hat auch schon das surfen probiert, er war schon ganz gut, ich muss mich aber erst mal an die wellen gewoehnen.So, das wars fuer heute. Morgen fahren wir schnorcheln! Juhu!Achja - liebe Lehrerkollegen - mit unserem schulsystem ist alles in Ordnung... die junge Dame an der Rezeption (aus Californien) wollte doch glatt noch mal sicher gehen, ob austria auch wirklich in europa liegt. :)
Danke fuer alle lieben Gruesse, haben uns voll gefreut! Bevor ich jatzt aber anfange von hawaii zu schwaermen, muss ich noch was los werden. Ca. 10 Stunden nachdem ich weggeflogen bin, hat mein Papa einen Anruf bekommen, dass er eine Spenderniere fuer ihn bereit ist. Leider konnte meine familie mich erst heute morgen erreichen.Meinem Papa geht es aber gott sei dank schon wieder recht gut, die niere funktioniert und ich bin erleichtert. Aber das war doch ein ziemlicher schock und obwohl es hier wunderschoen ist, wollte ich doch lieber daheim sein.
Aber jetzt zu hawaii:
Die Reise war ein wahnsinn. Nach 28 Stunden waren wir endlich da. Ziemlich fertig. Das Zimmer das wir reserviert haben war unter aller wuerde und auch nicht ganz privat... ich weiss ich sollte mich schon dran gewoehnen, aber das war schon ein kleiner schock. Doch Phil, ganz gentleman - danke, by the way - hat fuer uns gleich am naechsten tag ein superschoenes hotel gesucht. Jetzt gehts mir wieder gut, das zimmer ist ein traum! Wir wohnen direkt am Waikiki beach. Der ist zwar etwas ueberfuellt und die hochaeuser gleich dahinter aber trotzdem ist es wunderschoen hier. Im Haikaefig waren wir auch schon. Adrenalin ist jetzt mein zweiter vorname! ;) Das war schon ein erlebnis. Ich hab mir auch fast nicht ins badehoeschen gemacht!Und Reinhard: Das war zwar kein STierblut, aber sowas aehnliches... Brrrrr.sehr grauslich....
Wir sind dann gleich im Norden geblieben, an einem einsamen Strand und wen haben wir da im wasser entdeckt.. eine meeresschildkroete... und delphine hab ich auch gesehen, aber nur von weitem (war also noch nichts mit meiner delphinschwimmerei:()
Anschliessend haben wir uns noch bei einer shrimpsbude (gibts hier einfach so wie bei uns den wuerstelstand) den wamps vollgeschlagen (aber Mama - das kann deine mohnudeln nicht uebertreffen)
Phil hat auch schon das surfen probiert, er war schon ganz gut, ich muss mich aber erst mal an die wellen gewoehnen.So, das wars fuer heute. Morgen fahren wir schnorcheln! Juhu!Achja - liebe Lehrerkollegen - mit unserem schulsystem ist alles in Ordnung... die junge Dame an der Rezeption (aus Californien) wollte doch glatt noch mal sicher gehen, ob austria auch wirklich in europa liegt. :)
3 comments:
Wow Dani! Haven't got a clue what you just wrote and I'm dying to find out how you enjoyed your shark encounter - pics look great! Can you get Phil to translate please???
lol
Ali x
Hallo ihr 2!
endlich "darf" ich auch mal was schreiben (mußte es mal schaffen, meinen Ehemann vom PC zu vertreiben!)
Da hat sich ja in der kurzen Zeit seit ihr weg seid, eh schon einiges getan.
Wow, die bilder machen lust auf mehr/meer!
Apropos bilder, hab gerade die HZ-Bilder von Jutta bekommen! Vielen Dank an den Photografen!
Machts gut, passt auf euch auf und haltet uns auf dem laufenden.
lg
Elisabeth
Liebe Fuehrers!
Danke fuer die lieben Gruesse, hoffe ihr hattet super Honeymoonholidays! Liebe Gruesse, dani
Post a Comment